14.5.07

Matar mulheres em nome da honra, da vergonha ou da religião

-- ainda sobre a descontinuidade na História e a justaposição dos tempos.

"Killing women for reasons of honor, shame and religion does happens in regions of Kurdistan and Iraq. The above incidents are not uncommon in some of the deeply religious and traditional communities. For long violence against women has been commonly used as a political and religious weapon and as a means of social control."

O único crime da curda Doa Aswad, de 17 anos, foi apaixonar-se e ter querido casar com um sunita muçulmano, apesar de pertencer a uma família Yezidi. Não sei se devemos ver os vídeos do massacre desta jovem mulher, mas eles existem ---porque os seus assassinos possuem telemóveis de última geração e filmaram a barbárie.


No AINA News: seis pequenos vídeos e a notícia.
No Kurdish Aspect: "Honour Killing” Sparks Fears of New Iraqi Conflict
E nos anexos (novo espaço que acabei de criar), o artigo de João Pedro Pereira do Público de hoje.

Sem comentários: