Mais uma__duas obras de Saramago adaptadas ao cinema

Depois da versão cinematográfica de Jangada de Pedra, feita em 2002, da animação espanhola A Maior Flor do Mundo, baseada num conto de Saramago para crianças, em 2007, de Ensaio Sobre a Cegueira, em 2008, e finalmente Embargo, em 2010, chegou a vez de levar para as telas O Homem Duplicado, um thriller sobre a extinção da identidade numa sociedade que adora padrões.

O protagonista é Tertuliano Máximo Afonso, um professor de história que está à beira da depressão. Vive um quotidiano entediante, até que decide assistir a um filme para combater o desânimo. O filme não tem nada de especial, mas Tertuliano fica completamente envolvido pelo enredo após identificar um dos actores como um sósia seu – na verdade, um sósia de Tertuliano no passado recente. Obcecado pelo que acredita ser o seu duplo, passa a perseguir o actor, numa sequência encadeada por eventos bizarros.

Será Jake Gyllenhaal quem irá interpretar Tertuliano. Pelo título escolhido, An Enemy, a produção deve evidenciar a perseguição e o suspense propostos por Saramago. Gyllenhaal, que tem alternado papéis em blockbusters como Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo e filmes mais sensíveis (mas não menos populares) como O Segredo de Brokeback Mountain, poderá ser uma boa escolha. O director canadiano Denis Villeneuve, por sua vez, dirigiu Incendies - A Mulher que Canta (2011), nomeado para o Oscar de melhor filme em língua estrangeira. An Enemy começa a ser filmado em 2013.

Last but not least, vem por aí a adaptação de O Evangelho Segundo Jesus Cristo, uma das obras mais conhecidas de Saramago. À frente da tarefa, está o realizador de José e Pilar, Miguel Gonçalves Mendes. José Saramago espraia-se no site cinematográfico de referência, imdb.

Blindness - Ensaio sobre a cegueira #3

Os primeiros cinco minutos... de um filme que começa bem e não decepciona. Há inteligência na economia operada na narrativa e eficácia na gradação da densidade e da tensão. O espaço diegético é muito bem explorado. A obra de Saramago é uma parábola que Fernando Meirelles conservou em estado sólido. como se o realizador não tivesse desconstruído o romance. deixando essa parte para nós. E as leituras são forçosamente plurais. Li que a cegueira, ou quase todas as suas formas, é contagiosa. que são tão cegos os que vêem branco como os que vêem todas as formas e cores. que aqueles a quem é diagnosticada a doença têm a mesma probabilidade de salvação que os que (só) aparentemente são sãos. que as minorias são muitas vezes maiorias invisíveis, nascendo a ilusão de mero retardamento de sintomas. que qualquer forma de organização humana reproduz o modelo dominante (a teia de relações, hierarquias, ideologias, valores, aporias, evocados nesse laboratório social que é o campo de quarentena, somos nós). que, face à escassez de recursos e, sobretudo, quando se trata de sobrevivência, não predomina a solidariedade. e quem detém poder (o cego à nascença) tende a abusar desse poder, sendo raros (a heroína) os que dele se servem para servir os outros. que o absurdo é inexpugnável. que a generosidade também cega.

a minha cegueira cala-me agora. o que vos disse a vossa cegueira?

Blindness - Ensaio sobre a cegueira #2

Estreia hoje...

Blindness - Ensaio sobre a cegueira

...estreia dia 13 de Novembro. Por agora, podemos ficar a conhecer a Banda («Chori Solo») Sonora («Minimal») do filme.

Quando começou a planejar como seria a trilha sonora de "Ensaio sobre a cegueira", Fernando Meirelles pensou em colocar o espectador "num universo sonoro tão novo quanto o mundo da cegueira". Foi o que o diretor da adaptação do livro de José Saramago para o cinema declarou (...) Para conseguir o que queria, convidou o Uakiti, grupo mineiro que tira sons de instrumentos artesanais, feitos a partir de canos de PVC, sandálias Havaianas etc.

Então o cego perguntou, Ouviste alguma coisa ?

Manuel Luis Cochofel

Eu ouvi um tiro:

No Festival de Toronto, Fernando Meirelles anunciou que seu próximo filme será uma adaptação do brilhante romance “Ensaio sobre a cegueira”, do português José Saramago. (...) A versão cinematográfica de “Ensaio sobre a cegueira” já faz parte do acordo de produção e distribuição que Meirelles firmou com a norte-americana Focus Features. Será um desafio e tanto para o cineasta adaptar um livro em que a absoluta maioria dos personagens não enxerga na maior parte da trama. Link

Fernando Meirelles é o realizador de Cidade de Deus (2002) e de O Fiel Jardineiro (2005). Espero ver confirmada esta aliança de talentos e que a partir de um ensaio sobre a cegueira se crie não um, mas dois ensaios sobre a lucidez. Três tiros não era mau... que eu também não gosto de ouvir os cães uivar!